夕方のみ。
*:ベジタリアン料理
Le soir uniquement.
* : Plats végétariens
メニュープロヴァンス Menu Provençal
35€
エントリーの選択 Entrée au choix
混合プロヴァンスベニエ* Le panaché de beignets provençaux*
プロヴァンス産のオリーブオイルとニンニクのペッパーサラダ* Salade de poivrons à l'huile d'olive et à l'ail de Provence*
ニース風タルト(フダンソウのタルトとピサラディエール)のデュオ Le duo de tartes niçoises (tarte aux blettes et pissaladières)
お好みのお食事 Plat au choix
ニースからの野菜の詰め物のプレート Assiette de petits farcis niçois
ニース風シチュー、ニョッキ Daube à la niçoise, gnocchi
Veal Osso Bucco Milanese、タリアテッレ Osso Bucco de veau à la Milanaise, tagliatelle
Cepsラビオリ、Cepsソース Ravioli cèpes, sauce aux cèpes
デザートの選択 Dessert au choix
ラベンダーとクレームブリュレ Crème brûlée à la lavande
ダークチョコレートムース Mousse au chocolat noir
ティラミス Tiramisu
今日のデザート Dessert du jour
*:ベジタリアン料理 * : Plats végétariens
プロヴァンス産のオリーブオイルとニンニクの唐辛子のサラダ* Salade de poivrons à l’huile d’olive et ail de Provence *
12.00€
プロヴァンスドーナツのプレート* Assiette de beignets provençaux*
季節のズッキーニ、ナス、ズッキーニの花 Courgettes, aubergines et fleurs de courgettes en saison
12.00€
季節のズッキーニ、ナス、ズッキーニの花 Courgettes, aubergines et fleurs de courgettes en saison
ニースからの野菜の詰め物のプレート Assiette de petits farcis niçois
Entrée 12.00€
Plat 20.00€
タルトニソワのデュオ Le duo de tartes niçoises
スイスフダンソウとピサラディエールのタルト Tarte aux blettes et pissaladière
12.00€
スイスフダンソウとピサラディエールのタルト Tarte aux blettes et pissaladière
共有するのに理想的 Idéal à partager
ママのプレート(シェアに最適) Assiette de la Mama (idéal à partager)
プロヴァンス風ドーナツ、ニース産野菜の詰め物、フダンソウのタルト、ピサラディエール、ピーマンのオイル漬け、ラタトゥイユ、メスクラン Beignets provençaux, petits farcis niçois, tarte aux blettes, pissaladière, poivrons à l'huile, ratatouille, mesclun
26.00€
プロヴァンス風ドーナツ、ニース産野菜の詰め物、フダンソウのタルト、ピサラディエール、ピーマンのオイル漬け、ラタトゥイユ、メスクラン Beignets provençaux, petits farcis niçois, tarte aux blettes, pissaladière, poivrons à l'huile, ratatouille, mesclun
ニース風シチュー Daube à la niçoise
ニョッキ Gnocchi
23.00€
ニョッキ Gnocchi
Veal Osso Bucco Osso bucco de veau
麺 Tagliatelle
23.00€
麺 Tagliatelle
プロヴァンススタイルの手長海老 Scampi à la provençale
麺 Tagliatelle
34.00€
麺 Tagliatelle
私たちの肉には自家製のラタトゥイユと新鮮なフライドポテトが添えられています Nos viandes sont accompagnées de ratatouille maison et frites fraîches
タイムで焼いたラムチョップ Côtes d'agneau grillées au thym
25.00€
サーロインのグリル Faux-filet grillé
(環境350g) (environ 350g)
25.00€
(環境350g) (environ 350g)
サーロイン Faux-filet
ピーマンまたはゴルゴンゾーラソース Sauce poivre vert ou gorgonzola
28.00€
ピーマンまたはゴルゴンゾーラソース Sauce poivre vert ou gorgonzola
サーロインとセップソース Faux-filet sauce cèpes
30.00€
鴨胸肉のグリル - 丸ごと Magret de canard grillé - Pièce entière
28.00€
鴨の胸肉 Magret de canard
グリーンペッパーソース Sauce poivre vert
31.00€
グリーンペッパーソース Sauce poivre vert
鴨の胸肉 Magret de canard
セップソース Sauce cèpes
33.00€
セップソース Sauce cèpes
バーガー「シェデビッド」 Burger "Chez David"
フライドポテトとベビーリーフ Frites fraîches et mesclun
20.00€
フライドポテトとベビーリーフ Frites fraîches et mesclun
ウシの歯石 Tartare de bœuf
フライドポテトとベビーリーフ Frites fraîches et mesclun
19.00€
フライドポテトとベビーリーフ Frites fraîches et mesclun
*:ベジタリアン料理 * : Plats végétariens
ニソワのラビオリとシチューソース Ravioli niçois sauce daube
18.00€
ラビオリリコッタソースペスト* Ravioli ricotta sauce pesto*
18.00€
ラビオリポルチーニ茸ソース Ravioli cèpes sauce aux cèpes
22.00€
ニョッキソースゴルゴンゾーラ* Gnocchi sauce gorgonzola*
18.00€
カルボナーラソースのタリアテッレ Tagliatelle sauce carbonara
17.00€
タリアテッレ/ニョッキソースペスト* Tagliatelle / Gnocchi sauce pesto*
18.00€
タリアテッレとセップソース* Tagliatelle sauce aux cèpes*
20.00€
Menu pitchoun
12.00€
チョップステーキ&フライドポテト Steak haché & frites fraîches
または Ou
バタータリアテッレ Tagliatelle au beurre
+お好みのアイスクリーム1スクープ + 1 boule de glace au choix
ティラミス Tiramisù
9.00€
ダークチョコレートムース Mousse au chocolat noir
9.00€
ラベンダーとクレームブリュレ Crème brûlée à la lavande
9.00€
今日のデザート Dessert du jour
10.00€
ティラミスラズベリー Tiramisu framboise
シーズン限定 Uniquement en saison
11.00€
シーズン限定 Uniquement en saison
氷 Glace
バニラ、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、レーズンラム、ストロベリー、イチジク、アプリコット、レモン、マンゴー Vanille, chocolat noir, café, pistache, rhum raisins, fraise, figue, abricot, citron, mangue
2B 6.00€
3B 8.00€
バニラ、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、レーズンラム、ストロベリー、イチジク、アプリコット、レモン、マンゴー Vanille, chocolat noir, café, pistache, rhum raisins, fraise, figue, abricot, citron, mangue
ホワイトレディ Dame blanche
10.00€
リエージュコーヒー Café liégeois
10.00€
リエージュチョコレート Chocolat liégeois
10.00€
大佐 Colonel
12.00€
ミネラルウォーター Eaux minérales
エビアン、サンペレグリノ Evian, San Pellegrino
50cl 4.00€
1L 6.00€
ペリエ-33cl Perrier - 33cl
5.00€
ソーダ Sodas
コーラ、コーラゼロ-33cl Coca, Coca Zéro - 33cl
5.00€
オレンジ-25cl Orangina - 25cl
5.00€
ピーチアイスティー-25cl Ice tea pêche - 25cl
5.00€
シュウェップストニック-25cl Schweppes tonic - 25cl
5.00€
リモネード-25cl Limonade - 25cl
4.00€
フルーツジュース-25cl Jus de fruits - 25 cl
トマト、オレンジ、アップル Tomate, Orange, Pomme
5.00€
トマト、オレンジ、アップル Tomate, Orange, Pomme
シロップ Sirops
ミント、グレナデン、ストロベリー、オルジェーシロップ、レモン、ピーチ Menthe, Grenadine, Fraise, Orgeat, Citron, Pêche
3.00€
ミント、グレナデン、ストロベリー、オルジェーシロップ、レモン、ピーチ Menthe, Grenadine, Fraise, Orgeat, Citron, Pêche
生ビール BIÈRES PRESSIONS
25cl
50cl
1664
5.00€
9.00€
瓶ビール BIÈRES BOUTEILLES
クラフタザー IPA Craftazur IPA
8.00€
Azurean Azuréenne
ブロンド Blonde
8.00€
ブロンド Blonde
パスティス51/リカール-4cl Pastis 51 / Ricard - 4cl
5.00€
ウイスキージョニーウォーカーレッドラベル-5cl Whisky Johnny Walker Red Label - 5cl
8.00€
ウイスキージョニーウォーカーブラックレーベル12ans-5cl Whisky Johnny Walker Black Label 12 ans - 5cl
12.00€
ラムバカルディゴールドレター-5cl Rhum Baccardi Carta de Oro - 5cl
8.00€
ジンボンベイサファイア-5cl Gin Bombay Sapphire - 5cl
8.00€
ジントニック Gin tonic
11.00€
マティーニ-6cl Martini - 6cl
赤白 Rouge, blanc
6.00€
赤白 Rouge, blanc
カンパリ港-6cl Porto, Campari - 6cl
6.00€
アメリカーノメゾン Americano maison
10.00€
アペロールスプリッツ Apérol Spritz
10.00€
キルヴィンブラン-12cl Kir vin blanc - 12cl
ブラックカラント、ブラックベリー Cassis, Mûre
6.00€
ブラックカラント、ブラックベリー Cassis, Mûre
キルプロセッコ-12cl Kir Prosecco - 12cl
ブラックカラント、ブラックベリー Cassis, Mûre
9.00€
ブラックカラント、ブラックベリー Cassis, Mûre
キルロイヤル-12cl Kir royal - 12cl
シャンパン+ブラックカラントまたはブラックベリー Champagne + cassis ou mûre
12.00€
シャンパン+ブラックカラントまたはブラックベリー Champagne + cassis ou mûre
コニャック、アルマニャック Cognac, Armagnac
8.00€
グラッパ、ペアウィリアムズ Grappa, Poire Williams
8.00€
リモンチェッロ、Get27 Limoncello, Get27
8.00€
白い BLANCS
Balli du Var
6.00€
シャルドネレディースの中庭 Cour des dames Chardonnay
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
7.00€
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
ドメーヌ ドゥ ジョイ キュヴェ「オード トゥ ジョイ」 Domaine de Joy Cuvée «Ode à la joie»
IGP コート・ド・ガスコーニュ IGP Côte de Gascogne
7.00€
IGP コート・ド・ガスコーニュ IGP Côte de Gascogne
赤 ROUGES
Balli du Var
6.00€
クールデダムシラー Cour des Dames Syrah
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
7.00€
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
ピノノワールレディースの中庭 Cour des Dames Pinot Noir
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
7.00€
IGPはd'Ocを支払います IGP pays d'Oc
バラ ROSÉS
Balli du Var IGP
ヴァール国 Pays du Var
6.00€
ヴァール国 Pays du Var
シャテルニー ド ミストラル Châtellenie de Mistral
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
7.00€
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
スパークリング EFFERVESCENTS
プロセッコブリュットカステッロディロンケード Prosecco brut Castello Di Roncade
7.00€
シャンパンジャカート Champagne Jacquart
AOPシャンパン AOP Champagne
10.00€
AOPシャンパン AOP Champagne
ホワイト BLANCS
Bailli du Var
26.00€
ChâteauduRouët「CuvéeBellePoule」 Château du Rouët «Cuvée Belle Poule»
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
33.00€
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
シャトーサンモール Château Saint-Maur
AOPコートドプロヴァンスクリュクラッセ AOP Côtes de Provence Cru Classé
37.00€
AOPコートドプロヴァンスクリュクラッセ AOP Côtes de Provence Cru Classé
クールデダムシャルドネ Cour des Dames Chardonnay
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
30.00€
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
ドメーヌ ゲラン オールド ヴァインズ Domaine Guerrin Vieilles Vignes
AOPプイィ・フュッセ AOP Pouilly Fuissé
55.00€
AOPプイィ・フュッセ AOP Pouilly Fuissé
La Chablisienne Vibrant
AOPプチチャブリス AOP Petit Chablis
37.00€
AOPプチチャブリス AOP Petit Chablis
DomainedeJoyCuvée「喜びへのオード」 Domaine de Joy Cuvée «Ode à la joie»
IGPCôtedeGascogne IGP Côte de Gascogne
30.00€
IGPCôtedeGascogne IGP Côte de Gascogne
ガイヤールソーヴィニヨンブラン家 Famille Gaillard Sauvignon Blanc
AOPトゥレーヌ AOP Touraine
32.00€
AOPトゥレーヌ AOP Touraine
赤 ROUGES
Bailli du Var IGP-50cl Bailli du Var IGP - 50cl
ヴァール国 Pays du Var
19.00€
ヴァール国 Pays du Var
Bailli du Var IGP
ヴァール国 Pays du Var
25.00€
ヴァール国 Pays du Var
ChâtelleniedeMistral「CuvéeMaryvone」 Châtellenie de Mistral "Cuvée Maryvone"
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
34.00€
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
シャトーサンモールM Château Saint-Maur M
AOPコートドプロヴァンスクリュクラッセ AOP Côtes de Provence Cru Classé
37.00€
AOPコートドプロヴァンスクリュクラッセ AOP Côtes de Provence Cru Classé
Domaine Tupinier-Bautista Old Vines Domaine Tupinier - Bautista Vieilles Vignes
AOPメルキュール AOP Mercurey
52.00€
AOPメルキュール AOP Mercurey
クールデダムシラー Cour des Dames Syrah
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
30.00€
IGP Pays d'Oc IGP Pays d'Oc
マリジェイ城「マリジェイオーパス」 Château Malijay "Opus de Malijay"
AOPコートデュローヌビレッジプランドゥデュー AOP Côtes du Rhône Villages Plan de Dieu
32.00€
AOPコートデュローヌビレッジプランドゥデュー AOP Côtes du Rhône Villages Plan de Dieu
ピノノワールレディースの中庭 Cour des Dames Pinot Noir
IGP Pays d'Oc IGP Pays d’Oc
30.00€
IGP Pays d'Oc IGP Pays d’Oc
シャトーペイロナト「バイオ」 Château Peyronnat "Bio"
AOPブライコートドボルドー AOP Blaye Côtes de Bordeaux
30.00€
AOPブライコートドボルドー AOP Blaye Côtes de Bordeaux
ドメーヌオジエ「オリエンタル」 Domaine Ogier "L’Orientale"
AOPクローゼス-エルミタージュ AOP Crozes Hermitage
42.00€
AOPクローゼス-エルミタージュ AOP Crozes Hermitage
バラ ROSÉS
Bailli du Var IGP-50cl Bailli du Var IGP - 50cl
19.00€
Bailli du Var
26.00€
ChâtelleniedeMistral Châtellenie de Mistral
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
30.00€
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
ChâteauduRouët「CuvéeBellePoule」 Château du Rouët «Cuvée Belle Poule»
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
33.00€
AOPコートドプロヴァンス AOP Côtes de Provence
スパークリング EFFERVESCENTS
プロセッコブリュットカステッロディロンケード Prosecco Brut Castello Di Roncade
30.00€
シャンパンジャカードブリュットモザイク Champagne Jacquart brut Mosaïque
AOPシャンパン AOP Champagne
55.00€
AOPシャンパン AOP Champagne
ノンカフェインのコーヒー Café, décaféiné
2.00€
アメリカンコーヒー Café américain
2.50€
ダブルエスプレッソ Double expresso
3.50€
ミルクコーヒー Café au lait
3.50€
カプチーノ Cappuccino
4.00€
ホットチョコレート Chocolat chaud
4.00€
テノワールアールグレイ Thé noir Earl Gray
4.00€
ミントグリーンティー Thé vert menthe
4.00€
カモミール Camomille
4.00€
レモンバーベナ Verveine citron
4.00€